В Италии и Испании появились электронные детские книжки про коронавирус. Они доступны и на русском


В Италии и Испании появились электронные детские книжки про коронавирус. Они доступны и на русском
Коллаж Delfi

Несколько итальянских музеев, специализирующихся на экспозициях для детей, совместно с образовательным центром La citta dei bambini e dei ragazzi выпустили электронный “Галактический путеводитель по коронавирусу для любопытных детей”, пишет сайт "Европульс".

В небольшой брошюре рассказывается, как появился коронавирус, какие он вызывает симптомы у заболевших и что нужно делать, чтобы не заразиться. Авторы пояснили, что задача проекта — рассказать об “микробе-страннике”, который меняет привычки людей.

Путеводитель доступен на сайте Детского музея Вероны, скачать его на русском можно ЗДЕСЬ.

Ранее книгу о коронавирусе для детей также выложила в сеть испанская художница Мануэла Молина. Она решила создать книгу для того, чтобы поддержать и успокоить детей в возрасте до 7 лет относительно COVID-19.

Читайте также:

“#COVIBOOK — это приглашение для семьи обсудить весь спектр чувств и мыслей, возникающих в связи с текущей ситуацией, — приводит слова Мануэлы “Российская газета”. — Важно отметить, что это не источник научной информации, а скорее инструмент, основанный на фантазии”.

Посмотреть эту публикацию в Instagram

#COVIBOOK in English !!! . C BY-NC-SA 4.0 International Public License ⚠Share mentioning the account @mindheart.kids and the name of the author, Manuela Molina. . Have you talked to your kids about the Coronavirus? How can you bring up the virus in a way that will be appropriate and reassuring for children under the age of 7? . Children need to understand what's happening in their communities and in the world. It's our responsibility to keep them physically and EMOTIONALLY safe. . Therefore I have created the Covibook, a short story to help families and educators in this process (to download the PDF click the link on my Bio). . The #covibook will: • Invite children to express how they are feeling and validate their emotions. • Create a neuroception of safety when seeing the virus as a cartoon. • Comfort them by explaining that caregivers will keep them safe. • Introduce some precaution measures that will allow them to feel empowered. . Share with your community and help inform our kiddos in a conscious and respectful way. . . . . #covibook #coronaviruskids #coronavirusniños #covid #covid2019 #covid_19 #covid19usa #covid19uk #covidaustralia
Публикация от Mindheart (@mindheart.kids) 11 Мар 2020 в 12:12 PDT

Мануэлла перевела свою мини-книгу на 21 язык мира, включая английский, французский, арабский, греческий и русский, и предлагает всем абсолютно бесплатно ее скачать и распечатать. “Пусть дети читают, рисуют, задают вопросы, ведь только так можно перестать бояться”, — обращается художница к родителям и педагогам. Скачать книгу на русском можно ЗДЕСЬ.

А в Великобритании, как сообщает издание The Guardian, после начала пандемии на 2000% увеличились продажи детской книги автора Тони Росса под названием "Я не хочу мыть руки!".

Коронавирус SARS-CoV-2

  • Люди, которые подозревают у себя наличие коронавируса, должны позвонить на номер консультации семейных врачей 1220 (из-за рубежа +372 634 6630) или на созданный для вопросов по коронавирусу кризисный номер 1247. В случае необходимости, нужно воспользоваться номером экстренной помощи 112.
  • Симптомы COVID-19 схожи с симптомами гриппа. Вирус может вызвать кашель, жар и затруднение дыхания. Лучшая защита от распространения заболевания - мыть руки и избегать контакта с людьми.
  • Подробнее о коронавирусе и действующих ограничениях читайте на специальном правительственном портале kriis.ee!
  • Приложение HOIA даст знать, если вы находились в тесном контакте с носителем коронавируса. Узнайте подробности!